PORTRAIT OF A KNIGHT
IT Ritratto di Cavaliere a figura intera. La chiave di questo lavoro è il fortissimo contrasto tra luce ed ombra, una chiara ispirazione ai lavori di Caravaggio.
Commissione privata.
ENG Portrait of a Knight full length. The key to this work is the very strong contrast between light and shadow, a clear inspiration to the works of Caravaggio.
Private commission.
Private commission.
ITA Ho iniziato con uno schizzo preliminare, al fine di trovare la posa giusta, che doveva ispirare determinazione verso il dovere. Quindi ho aggiustato lo schizzo e ho inchiostrato la miniatura. Durante la colorazione ho fatto alcuni tentativi con il colore del tabardo, come si può vedere in basso.
ENG I started with an early sketch, in order to find the right pose, that had to inspire determination toward duty. Then i fixed the sketch and inked the thumbnail. While coloring I did some tries with the tabard's color, as you can see down below.
ITA Dopo aver terminato la commissione ed aver consegnato il lavoro, il cliente mi ha inviato una foto del mio lavoro stampato e inquadrato.
ENG After the commission was over and the work delivered, the client sent me a picture of my work printed and framed.
